<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>

<!DOCTYPE rss PUBLIC "-//Netscape Communications//DTD RSS 0.91//EN"
 "http://my.netscape.com/publish/formats/rss-0.91.dtd">

<rss version="0.91">

<channel>
<title>TEPOCH.ORG Ezine</title>
<link>http://tepoch.org</link>
<description>TEPOCH.COM Ezine</description>
<language>Spanish</language>

<item>
<title>A DECLARATION OF IMMIGRATION @ MUSEO MEXICANO (Chicago)</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1701</link>
<description>&lt;a href=&quot;http://www.nationalmuseumofmexicanart.org/exhibitions/adoi.html&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.nationalmuseumofmexicanart.org/images/DeclarationofImmigrationLogo.jpg&quot; width=&quot;150&quot; height=&quot;105&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;A Declaration of Immigration&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; is an exhibition that depicts many of the experiences and viewpoints within U.S. immigrant communities. The works of over 70 artists will help visitors increase their understanding of this complex issue by providing immigrant perspectives that are seldom included in the national debate.&lt;br&gt;&lt;br&gt;La exposici&oacute;n estar&aacute; abierta hasta el 7 de septiembre.&lt;br&gt;&lt;br&gt;+info: &lt;a href=&quot;http://www.nationalmuseumofmexicanart.org/downloads/declarationP4.pdf&quot;&gt;http://www.nationalmuseumofmexicanart.org&lt;/a&gt;</description>
</item>

<item>
<title>XXXVI ANNUAL FIESTA DEL SOL!</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1700</link>
<description>&lt;img border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://a440.ac-images.myspacecdn.com/images01/102/m_1044b319c26f6c29528637a2e6dfaa5f.jpg&quot;&gt;CHICAGO, IL &amp;nbsp;- The &lt;strong&gt;Pilsen Neighbors Community Council&lt;/strong&gt; (PNCC) is proud to announce the &lt;strong&gt;36th Annual Fiesta Del Sol&lt;/strong&gt; celebration.&amp;nbsp; Hosted in Pilsen, the four-day festival will take place on &lt;strong&gt;Thursday, July 31st through Sunday, August 3rd&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Fiesta Del Sol&lt;/strong&gt; has become a nationally publicized event that now draws over one million people to the streets of Pilsen each summer. All entertainment and activities are free of admission and promote family-friendly entertainment.&amp;nbsp; Unlike other festivals, &lt;strong&gt;Fiesta Del Sol&lt;/strong&gt; is alcohol and tobacco sponsorship-free and this year will focus on health issues, encouraging and promoting a healthy and active lifestyle for all.</description>
</item>

<item>
<title>WATAIN  &amp;quot;invading the USA once again&amp;quot;</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1699</link>
<description>&lt;img border=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://tbn0.google.com/images?q=tbn:dgfNRKDjt-CtQM:http://blogs.guitarworld.com/metalkult/wp-content/uploads/2007/06/watain-group3.jpg&quot; width=&quot;127&quot; height=&quot;116&quot;&gt; One and a half years after their triumphant display of magic and death upon North America, Watain shall now return to those lands on a headliner tour. Due to the strict prohibitions of anything Satanic and Criminal passing over the border to USA, a lot of compromises had to be made on the last US tour regarding both members and stage-show. This time however, the full artillery shall be brought across the sea, in all it's terrible glory.&lt;br&gt;&lt;br&gt;The first date is on October 3rd and after that the tour shall storm from Canada through USA on what shall constitute the last part of the monstrous crusade that has been the ***** the World Tour. </description>
</item>

<item>
<title>Salon Victoria en Chicago</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1698</link>
<description>&lt;img border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://i35.photobucket.com/albums/d191/viva_la_tristeza/014.jpg&quot; width=&quot;125&quot; height=&quot;77&quot;&gt;Por primera ves en su historia la banda Mexicana Salon Victoria llega a Chicago para deleitar a sus seguidores con&amp;nbsp;sus propuestas&amp;nbsp;de ska y mezclas retro caracteristicas de ellos. A pesar de ser una banda relativamente joven, el Salon Victoria ya esta consolidada como una de las bandas mas importantes del Ska en Mexico.&lt;br&gt;&lt;br&gt;La banda inicio en !995 con la fusion de &amp;quot;Radio Machete&amp;quot; y La Tosca Puta&amp;quot; y la propuesta fue dirigida hacia a rescates de estilos como el Swing, el Twist, el Surf y el A-go-go, y permeados del estilo Ska-retro.</description>
</item>

<item>
<title>Julieta Venegas: El Presente Tour</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1697</link>
<description>&lt;img border=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://bp3.blogger.com/_GPV9J6bDp5g/R__IWGGCE1I/AAAAAAAABoA/G4xJmazvgu0/s320/img_Julieta%2BVenegas%2B4.jpg&quot; width=&quot;114&quot; height=&quot;107&quot;&gt;&lt;strong&gt;Julieta Venegas: El Presente Tour&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;Date: &lt;strong&gt;September 13, 2008&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;Doors Open: &lt;strong&gt;7:00 pm&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Location: &lt;strong&gt;Aragon Entertainment Center&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;1106 W Lawrence Ave. - Chicago, IL 60640&lt;br&gt;Boletos Disponibles por &lt;a href=&quot;http://www.ticketmaster.com/&quot;&gt;Ticketmaster.com&lt;/a&gt; lugares de Costumbre&lt;br&gt;y llamando al 312-559-1212 +info: (773) 561-9500</description>
</item>

<item>
<title>ATTENTION CHICAGO BANDS &amp;amp; PERFORMERS!</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1696</link>
<description>&lt;a href=&quot;http://www.rationation.com/wordpress/wp-content/uploads/2008/07/eb_jul_circo1.jpg&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://www.rationation.com/wordpress/wp-content/uploads/2008/07/eb_jul_circo1-204x300.jpg&quot; width=&quot;130&quot; height=&quot;130&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;RATIO&lt;/strong&gt; (&lt;a href=&quot;www.rationation.com&quot;&gt;www.rationation.com&lt;/a&gt;) reaches out to all the Chicago bands to enter &lt;strong&gt;&amp;quot;La Banda Que Queda&amp;quot;.&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;Here's your opportunity to play at &lt;strong&gt;Metro&lt;/strong&gt; for the &lt;strong&gt;MTV TR3S CIRCO ROCKTASTICO TOUR&lt;/strong&gt; taking place &lt;strong&gt;Friday, August 22nd - &lt;/strong&gt;How to enter: &lt;strong&gt;Ratio&lt;/strong&gt; will accept band nominations &lt;strong&gt;today&lt;/strong&gt; through &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Monday, July 21st&lt;/strong&gt;!&lt;/em&gt; All you have to do to nominate a band (or yourself if you're a performer) is send an email to: &lt;strong&gt;LaBanda@RatioNation.com&lt;/strong&gt; Please provide pertinent band information including contact info and band website.&lt;br&gt;&lt;br&gt;On Monday, July 21st, the first 10 bands nominated will be announced. Fans will then cast their vote by sending an email to LaBanda@RatioNation.com, naming their favorite band from the top 10 bands chosen.</description>
</item>

<item>
<title>HELLOWEEN &amp;quot;Hellish Rock 2007/2008&amp;quot;</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1695</link>
<description>&lt;img title=&quot;Helloween - Helloween 2007 - Photo 7 of 13&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://a652.ac-images.myspacecdn.com/images01/106/m_e4a4bde7ef49b67f4099d45aeb06bfa3.jpg&quot;&gt; &lt;strong&gt;Helloween&lt;/strong&gt; es un grupo alem&aacute;n de Heavy Metal/Power Metal, originarios de Hamburgo, fundada a principios de los 80. En 1985 Helloween grab&oacute; su primer &aacute;lbum, un mini-LP autotitulado que conten&iacute;a 5 temas. El mini-LP tuvo much&iacute;simo &eacute;xito, y durante este mismo a&amp;ntilde;o, el entonces cuarteto grab&oacute; y lanz&oacute; su primer &aacute;lbum, titulado &amp;quot;Walls of Jericho&amp;quot;. Sin embargo, durante el siguiente tour, lleg&oacute; a ser obvio que Hansen ten&iacute;a dificultades para cantar y tocar la guitarra al mismo tiempo. La &uacute;ltima aparici&oacute;n de Kai como cantante principal de la banda fue en 1986 con el single &amp;quot;Judas&amp;quot;, que conten&iacute;a la canci&oacute;n del mismo nombre y algunos temas en directo. Tras la dificultad de Hansen para tocar la guitarra y cantar a la vez, adem&aacute;s de sus constantes problemas con su voz, surgi&oacute; la idea de incluir a un quinto integrante. Entonces, Helloween empez&oacute; a buscar un nuevo cantante. Su primera opci&oacute;n era reclutar a Ralf Scheepers del grupo &amp;quot;Tyran Pace&amp;quot;, sin embargo, ante su negativa, la banda termin&oacute; por reclutar a un joven de 18 a&amp;ntilde;os de una peque&amp;ntilde;a banda local conocida como &amp;quot;III Prophecy&amp;quot;, Michael Kiske. </description>
</item>

<item>
<title>POLKA MADRE Y LA COMEZON &amp;quot;US TOUR&amp;quot;</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1694</link>
<description>&lt;img title=&quot;Polka Madre - My Photos - Photo 3 of 3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://a914.ac-images.myspacecdn.com/images01/16/m_6e29d6b881a6d55debed787072f2ba99.jpg&quot;&gt;&lt;strong&gt;Polka Madre&lt;/strong&gt; (antes as&iacute; a secas) naci&oacute; en 2004, en los legendarios jueves de Kramer, un bar clandestino en el sur de la ciudad de M&eacute;xico. Eric y Marina juntaron a unos cuantos idiotas asiduos al lugar, que se les un&iacute;an a hacer un ruido misteriosamente parecido a la m&uacute;sica de Europa del Este --polkas, waltzes, m&uacute;sica circense... &lt;br&gt;&lt;br&gt;Con el tiempo intentaron medio refinarse, buscando fusionar ese sonido con algo m&aacute;s oscuro. As&iacute;, invitaron a m&uacute;sicos quesque m&aacute;s serios, los cuales fueron y vinieron porque o no les interesaba tocar eso indefinido que se estaba gestando, o porque eran corridos por su mal gusto o por ser demasiado virtuosos y cool. Enrique el clarinetista es el &uacute;nico que ha permanecido de manera comprometida, componiendo y ensayando entregadamente a pesar de sus ocupaciones, entre ellas el ser un tierno padre de familia. </description>
</item>

<item>
<title>&amp;quot;FINNTROLL EN CHICAGO&amp;quot;</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1693</link>
<description>&lt;a href=&quot;http://viewmorepics.myspace.com/index.cfm?fuseaction=viewImage&amp;friendID=161265285&amp;albumID=578484&amp;imageID=3905316&quot;&gt;&lt;img title=&quot;FINNTROLL - My Photos - Photo 2 of 3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://a852.ac-images.myspacecdn.com/images01/14/m_b6cce2acc168eb0c647437b470d37c0b.jpg&quot; width=&quot;168&quot; height=&quot;86&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;Finntroll&lt;/strong&gt; es un grupo de&amp;nbsp; folk&amp;nbsp;-black metal procedente de Finlandia. Su estilo es bastante peculiar, pues combinan elementos de black metal con el estilo de polca finesa conocido como &lt;em&gt;humppa&lt;/em&gt;. Aunque las ra&iacute;ces del grupo sean finesas, las letras est&aacute;n en sueco, pues &eacute;ste &amp;quot;suena mucho a troll&amp;quot; seg&uacute;n Katla, el primer cantante de la banda, que tiene este idioma como lengua materna.</description>
</item>

<item>
<title>Manufactura &amp;quot;diez a&amp;ntilde;os de andadura industrial&amp;quot;</title>
<link>http://tepoch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1692</link>
<description>&lt;img title=&quot;MANUFACTURA new album august 2008!! pre-order now! - RELEASES - Photo 12 of 12&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://a659.ac-images.myspacecdn.com/images01/27/m_a9874be71ec96a74bb8a2a398b6527a2.jpg&quot; width=&quot;169&quot; height=&quot;138&quot;&gt;&lt;strong&gt;Manufactura &lt;/strong&gt;celebra sus diez a&amp;ntilde;os de andadura industrial con el lanzamiento de nuevo material. Al nuevo &aacute;lbum&lt;strong&gt; 'Psychogenic Fugue'&lt;/strong&gt; se le a&amp;ntilde;ade un &lt;strong&gt;disco limitado a mil copias &lt;/strong&gt;con material gr&aacute;fico in&eacute;dito, grabaciones agotadas desde hace a&amp;ntilde;os y remixes imposibles.&lt;br&gt;&lt;br&gt;When a series of traumatic events come to ahead, certain individuals transform themselves into something entirely different from what they were. All reason, perception and awareness of what is real, seize to be within the self. A state of delusion overcomes; beliefs and ideas are severely altered. History and memories are replaced with events that might have never taken place.</description>
</item>

</channel>
</rss>